Facebook Icon

APP-LOKALISIERUNG - WARUM IST ES WICHTIG?

Bei diesem Thema möchten wir über das Veröffentlichen Ihrer App in verschiedenen Stores sprechen. Was ist es wichtig? Natürlich können Sie Ihren Umsatz steigern und neue potenzielle Kunden erreichen. Schauen wir uns zum Beispiel wettbewerbsarme Märkte wie die Vereinigten Arabischen Emirate an.

Mit fast 300 Millionen Sprechern weltweit, ist Arabisch die fünfthäufigste gesprochene Sprache der Welt. Was aus Sicht des Marketings noch faszinierender ist, ist, dass sich viele dieser Menschen in reichen Gegenden wohnen. Vier der zehn reichsten Länder sprechen Arabisch als Muttersprache - Saudi-Arabien, die Vereinigten Arabischen Emirate, Katar und Brunei. Die Bevölkerungen dieser Länder sind nicht nur die reichsten, sie haben auch eine großartige Sache, die ein gewöhnlicher App-Benutzer aus Amerika, China oder Europa nicht hat: Zeit.

App localization

In den wohlhabendsten Teilen der arabischen Länder haben reiche Anwender auch viel Freizeit für ihre Hobbys. Es überrascht nicht, dass die genannten arabischen Staaten für Apps und Spielemärkte sehr wertvoll sind.

APP-LOKALISIERUNG WAR NIEMALS SO EINFACH

Wie optimieren Sie Ihre App für motivierte arabische Kunden? Sie müssen nicht die gesamte App auf Arabisch lokalisieren. Sie müssen lediglich die Metadaten Ihrer App in Arabisch lokalisieren. Mit iTunes Connect können Sie jedoch keine arabische Lokalisierung von Metadaten hinzufügen. Wie können Sie dies umsetzen? Die Antwort ist sehr einfach.

Sie sollten die Sprache in der lokalen Entwicklungsregion ändern. So wird Ihre App in jeder gewünschten Region sichtbar. Versuchen Sie, verschiedene Standorte auszuwählen, um herauszufinden, welche am effektivsten für die Installation Ihrer Apps sind. Testen Sie es aus. Analysieren Sie, welche Märkte für Ihre App am rentabelsten sind. Darüber hinaus können wir Ihnen helfen mit unserer App Store Optimierung helfen.

App location

Die oben beschriebene Strategie optimiert Ihre App für iTunes Connect. Was ist mit der Möglichkeit, dasselbe beispielsweise auf dem polnischen Markt zu tun? Auf der Welt gibt es fast 40 Millionen Polnisch sprechende Menschen in ganz Europa und Nordamerika. Auch Katalanisch (die Sprache, die in der spanischen Region Katalonien gesprochen wird, in der die reichsten Menschen des Landes leben), Rumänisch, Ungarisch und Hebräisch sind die besten Sprachversuche. Diese Sprachen werden oft von Entwicklern übersehen, da es keine vollständige Liste der in iTunes Connect verfügbaren Optionen gibt. Wie Sie sehen, gibt es eine große Marktlücke, die auf Sie wartet.

Anstatt zu versuchen, sich durch die gleichen Keywords, die alle anderen verwenden, in einem der wettbewerbsfähigsten App Stores zu unterscheiden, können Sie vielen der beliebtesten Phrasen und Kategorien die Nummer eins relativ einfach zuweisen. Sie können jedoch entscheiden, dass diese Märkte weniger wettbewerbsfähig sind, weil sie weniger rentabel sind. Das ist aber nicht der Fall.

Unsere Website bietet Ihnen alle Arten von Dienstleistungen zur GEO-Optimierung für Ihre App. Mit diesem einfachen Trick können Sie die durchschnittliche Anzahl der App-Installationen um bis zu 42% steigern! Darüber hinaus sind unsere App Bewertungen für jeden Markt geeignet.

DOPPELTE KEYWORDS - DOPPELTE INSTALLATIONEN

Alternativ gibt es eine andere Option, wenn Sie mit diesen Lokalisierungsmethoden nicht umgehen können. Sie können versuchen, Ihre Zielgruppe von einer anderen Seite aus zu erreichen, indem Sie einfach die US-Versionen Ihrer Hauptschlüsselwörter in Geschäften anderer Länder nutzen.

Jetzt haben Sie die Möglichkeit, die Metadaten-Eingabefelder (z. B. in Englisch und Spanisch) mit Keywords auszufüllen, wenn Sie Ihre App veröffentlichen. Ungeachtet dessen muss der Inhalt, den Sie in diesen Feldern veröffentlichen, nicht in einer dieser Sprachen verfasst sein. Tatsächlich können Sie beide Metadatenfelder mit Keywords in englischen Text füllen, wenn Sie möchten. Auf diese Weise erhalten Sie die doppelte Anzahl an Keywords, sodass Sie Ihre Inhalte noch effektiver optimieren können. Darüber hinaus können unsere App Installationen diesen Prozess noch beschleunigen!

Verpassen Sie also nicht diese großartigen Möglichkeiten, um den Rang Ihrer App zu verbessern. Unsere Experten stehen Ihnen jederzeit mit professioneller Hilfe und Services für Ihre App Store-Optimierung zur Verfügung.

  1. Achten Sie immer auf Bewertungen und das Installationsverhältnis im Auge - 1:50 für neue Apps und 1:20 für ausgereifte Apps
  2. Erhalten Sie organische Android-Bewertungen und beantworten Sie diese
  3. Beobachten Sie Ihre App, testen und verbessern Sie sie - lassen Sie nicht zu, dass auch kleine Fehler Ihren Kunden auffallen
  4. Lokalisieren Sie Ihre App - übersetzen Sie sie in Benutzersprachen und passen Sie In-App-Käufe an die Währungen der Benutzer an
  5. Hetzen Sie nicht - Sie müssen organische Android-Bewertungen erhalten, ohne an einem Tag von 3,8 auf 5,0 zu springen

Wir hoffen, dass diese Tipps Ihnen Erfolg bringen. All unsere Erfahrungen wurden hier gesammelt, und wenn Sie weitere Lösungen und Antworten benötigen, warum Ihre Bewertungen aus dem Playstore entfernt wurden, nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf. Wir teilen all unser Wissen mit Ihnen, um eine Lösung Ihres Problems zu finden. Wir sehen uns in den Top-Charts!

Holen Sie sich Bewertungen und Installationen für Ihre App!

Tägliche Updates von Top iOS
& Android App Rankings